Banner de Iliochori - Iliochorion
Bienvenu a Iliochori, la ville ou le soleil se situe dans le coeur d'Epirus au nord de la Grece. Un endroit que personne ne peut manquer l'opportunite de visiter pour aucune raison!
Logo Facebook Logo Twitter Logo Youtube Logo Vimeo

 

 

VACANCES & TRADITIONS:

LE NATALE À ILIOCHORI
Il Natale a IliochoriC'est l'une des fêtes religieuses les plus importantes que les habitants de Iliochori célèbrent avec grande présence. Beaucoup sont les familles des Iliochori qui vivent dans d'autres villes qu'ils revenaient dans ces occasions. Selon ce que disent N.Exarchos dans son livre "Dobrinovo", le décembre 22, les femmes de la ville ont fait le pain dans la maison et ils ont donné aux enfants qui ils sont allés dans la maison en maison, chantant des chansons de Noël. La tradition de cuisiner l'agneau l'enfant et la viande blanchi pour symboliser la naissance du Christ. Le vin sur la table symbolise la fête et c'est toujours gorgée. La femme de la maison entretien toujours le feu , jour et nuit. Les cloches de l'église d'Aghios Nikolaos à minuit annoncent Noël

 

17 JANVIER: AGHIOS ANTONIOS
L'église était sur la route de d'Aghios Mantheas. C'est à dire à partir du platane, plus précisément de l'église de "Agios Nikolas" dans la direction de l'église de "Agios Athanasios" suivant l'ancienne route de l'usine était l'église de "Agios Antonios", le 17 Janvier où la messe a été célébrée dans son honneur. Sur le chemin du retour, nous sommes allés par ceux qui ont célébré la fête de meilleurs vœux et accepter une invitation.

18 JANVIER: AGHIOS ATHANASIOS
La fonction ecclésiastique a eu lieu à l'église actuelle de "d'Aghios Athanasios" situés en contrebas du village, sur la vieille route de Laista.

1 FÉVRIER: AGHIOS TRIFONOS
C'était un jour férié profondément ressentie par les habitants de Iliochori. Les familles vont les vignobles autour de la ville célébrant et priant le Saint pour créer les conditions climatiques d'une bonne année ..

25 FÉVRIER - MARS: LE CARNAVAL DEL PAIS
Le carnaval se fêtait en allumant des grands feux de lumière sur les différentes parties de la ville. Selon que est rapporté par le livre de N.Exarchos , publié en 1933, " ; To Ndobrinovo" ; il raconte comment les habitants de la ville passaient le Carnaval. La première semaine a commencé avec l'abattage des agneaux et avec un premier degoûte et un brindisi : " ; " Dieu bénisse les âmes "; . Le samedi était la tradition pour les femmes et les jeunes filles de la ville pour aller dans le cimetière de visiter les tombes des défunts , vêtutes de noir, avec les mains comités en déposant des bougies et en décorant le tombe de noix et de sucre, en les offrant aux défunts. L' ; L'auteur affirme d'avoir trouvé un cahier scolaire dans la maison du frère de Ioannis Chaido , dans lequel existe une mémoire de Georgios Tsoulakis comment il a été dépensé le Carnaval dans Iliochori en 1900 , avant d'émigrer en Amérique Le 20 février 1900 était la dernière semaine de carnaval et ils utilisent pour sortir autour du pays. Il faisait le tour du pays pour que tout le monde puisse les voir dans le masque, la nuit, ils se sont réunis à Mesochori où, accompagné par les violons et clarinettes, ils dansaient. Aujourd'hui le carnaval à Iliochori se fête avec plus de gaîté par rapport au passé, seulement quelques personnes âgées de la ville maintient la tradition de célébrer le Carnaval comme d'autrefois.

Toujours en Février et Mars on célèbre la fête de "Agios Theodoros';

LA PÂQUES À ILIOCHORI:
Il Natale a IliochoriC'est parmi les fêtes religieuses les plus importantes que les habitants de Iliochori célèbrent avec une grande participation. Plusieures sont les familles de Iliochori, qui vivent dans d'autres villes, qui rentrent dans ces occasions.

 

 

24 MAI: AGHIOS IOANNIS (GIOVANNI)
L'église était en ville (Astiagia) un jour et demi de à pied de Iliochori. Lors de la soirée de "Agios Ioannis" c'était fête coutumière du poisson.

20 JUILLET: (PROFETA ELIA)
Cette fête était en honneur du prophète Elia, depuis quelques années devenue fête patronale d'Iliochori. Et une fête religieuse et folcklorique, en effet les femmes du pays déjà de quelque jour d'abord s'apportaient à l'église, située face au pays, pour la préparer adeguatamenet pour le jour de la fête.
La fête floklorica commence le soir du 19 Juillet. Dans le centre du pays les Iliochoriti céder la place aux danses traditionnelles de l'Épire; Epiro, et en particulier de la région de Zagoria, accompagnés de la musique orchestre (=Ta Organa).
Le matin du 20 Juillet se déroule la fête religieuse : Les fidèles parcourent aux pieds la route du village qui mène à l'église du prophète Elie; à la fin de la fonction on nous apporte aux maisons de fêtant pour les souhaits. Dans la soirée , de nouveau sur la place principale du village , les danses traditionnelles sont retenus jusqu'à ce que les premières heures de la matinée . En occasion de cette fête beaucoup de personnes, originaires du lieu mais qu'ils vivent loin, rentrent à Iliochori.
La fête rappelle même tant de visiteurs, divergés de pays, désireux de pouvoir goûter des assiettes et des vins typiques de la région de Zagoria.

26 JUILLET: AGHIA PARASKEVI
Cette fête est profondément ressentie non seulement dans le pays d'Iliochori mais partout en Grèce. Un Iliochori est l'habitude d'aller à l'église pour la cérémonie religieuse qui a lieu dans l'église de Saint Nicolas sur le côté de l'arbre de plan.

6 AOÛT: AGHIOS SOTIROS
L'église était située dans "Lipochori" à mi-chemin entre Iliochori et Vrysochori. Cette partie a été la rencontre entre les communautés des deux pays. Aujourd'hui, la cérémonie religieuse a lieu dans l'église d'Agios Minas. Même pour ce festival on avait coutume de consommer du poisson.
Actuellement, après la messe que nous rencontrons dans la maison d'une famille, qui propose des pâtisseries, du café et même zippuro la morue frite, rappelle la tradition susmentionnée.

15 AOÛT: FÊTE DE MADONNA (LA MI-AOÛT)
Elle se déroule dans l'église de Panagia, dédiée à Notre-Dame, à 800 m de Iliochori. L'église actuelle est construite pendant la période Ottomane où il y avait un monastère, les témoignages anciens sont des icônes de l'église.
Au nord de l'église, caché dans les buissons, est une catacombe encore intact, qui a servi de refuge pour les moines en cas de besoin.
Dans l'église de Panagia vous pouvez toujours voir une cloche datée de Venise 1896. Cette cloche a été donné à l'église du village par une famille grecque émigré à Venise pour échapper aux Turcs.

 
Caming Soon
Iliochori - Dobrinovo: Aux frontieres du monde, ou le temps semble s'arreter et ou les aigles osent, une culture magique, traditionel, musique, danses, rythmes, curiosite, histoire.
Spiti to Mellis en Iliochori
Spiti to Mitzos en Iliochori
Spiti to Tzoulakis en Iliochori
ILIOCHORI.NET

Copyright © Iliochori 2002 - 2018
Powered By
Theodorosmellis.com